Red Heat
prev.
play.
mark.
next.

:15:14
Seržant, chcem vidie správu
o tomto incidente do 10:00 rána.

:15:19
Bude tam každý krok, vᚠaj Dankov.
:15:21
Budete ju ma.
:15:23
- Kde sú svedkovia?
- Dole v hale.

:15:28
Potrebujem inú zbraò.
:15:30
Choï preè odo mòa.
Nechcem s tým niè ma.

:15:32
Nemáme žiadne práva, kolega.
Sme pojebané nuly.

:15:35
Nepozeraj tak na mòa.
To nie je sranda.

:15:38
Dám ti zbraò a moja ri
je v hajzli. Rozumieš?

:15:42
Donnelly ma dá psom,
takže zabudni na to.

:15:45
Nastúp do auta a uvo¾ni sa.
:15:52
Máme ve¾a takých ako Donnelly
v Sovietskom zväze.

:15:56
Rozumiem mu.
Je ako KGB.

:16:04
V poriadku, ser na to.
:16:09
Dobre, dlžím ti nieèo,
lebo si mi dnes zachránil život.

:16:14
Tu máš.
:16:17
Teraz si hrdý vlastník
najlepšej ruènej zbrane na svete.

:16:22
Sovietsky Podbyrin 9.2 mm
:16:25
je najsilnejšia ruèná strelná zbraò na svete.
:16:27
Každý vie, že Magnum .44
je fakt ve¾ký chlapec.

:16:31
Preèo myslíš,
že ju používal Dirty Harry?

:16:36
Kto je Dirty Harry?
:16:43
Máme tu správu, predbežnú správu,
:16:46
správu o nehode,
dotazník od ohliadaèa màtvol,

:16:51
ktorý je v 3 kópiách.
:16:53
- Ako sa majú naše dvojièky?
- Super. Ešte mi horí ri

:16:56
od tej konskej ihly.
- Úbohé dieatko...

:16:59
Pozrite dáma, chcem iba,
aby mala moja káva dobrú farbu.


prev.
next.