:29:00
Zober ich hore,
zatvor ich a koniec.
:29:04
Vypoèujem Danka v mojej kancelárii neskôr.
Chcem nejakú správu.
:29:07
Zdá sa, e som sa mýlil.
:29:16
Donnelly hovorí,
e si sa práve stal úradníkom.
:29:19
A vás poleme spä za oponu,
kam patríte.
:29:25
Zaser sa.
:29:28
Prosím?
:29:30
Uvidíme sa v kancelárii.
:29:40
Debilní, skurvení, zasraní Rusi!
:29:44
Neber to osobne.
Nemyslel som teba.
:29:47
Myslel som Viktora. A ten nie je hlúpy,
pretoe má k¾úè.
:29:59
Art, ak ty a tvoj zahranièný priate¾
cúvnete sem, môeme hovori.
:30:03
Tieto knihy?
:30:05
V abecednom poradí.
Sú v angliètine. Je to problém?
:30:08
- Nechce sa ís prejs?
- Èo chce robi Art?
:30:10
Zamknú jednu zo svojich lapiek
v policajtnom aute?
:30:14
- Povedz sestre, nech mi u nevolá.
- Dám ti tip.
:30:18
Pla alimenty na èas
a nechá a na pokoji.
:30:21
Hovorila, e to bol tvoj nápad,
da to znova na súd.
:30:24
Nemám viac peòazí.
Obaja sme súhlasili s podmienkami.
:30:27
Májový ek priiel 9.júla
a odskákal ako lopta.
:30:31
- Polícia má asi ve¾a vo¾ného èasu.
- Môeme si urobi párty.
:30:39
Ponúkol som jej peniaze,
ak si a nevezme.
:30:42
Dal som jej celých es mesiacov.
:30:44
Vie èo si?
Si pinavec.
:30:46
Ubliuje jej. Dlhuje jej peniaze
a mal by si jej zaplati.
:30:49
- Vie èo, si slizký!
- Stra sa mi z oèí!