:27:01
Kapitalizam.
:27:24
Ovo je nae radno mesto.
:27:28
Kao da je veliki kriminalni talas
upravo udario, je li?
:27:31
Kad sam prvi put bio ovde
kada sam prvi put radio ovde...
:27:35
Mislio sam da se
pakao otvorio.
:27:38
Ali ne bio je to
uobièajeni ponedeljak ujutro.
:27:43
Je li to Ruska policijska uniforma?
:27:45
Izgleda kao odlikovani potar
ili neko iz Drugog Svetskog Rata.
:27:48
Budi fina prema naem gostu, Audrey.
Da gospodine.
:27:52
Ne kralja.
:27:55
ah-mat u dva poteza.
:27:57
Igraj lovcem na Kraljicu.
:28:00
Hvala na savetu,drue,
ali mislim da to èuvam.
:28:04
Ovuda,kapetane.
:28:07
Nervira me.
:28:11
Kapetan Danko, Moskovska Milicija.
:28:13
Ovo je komandir Donnelly,
eg okruga.
:28:16
Hvala, Tom. Kapetan æe
vam se odmah pridruiti.
:28:24
Ovo je nareðenje o ekstradiciji.
treba samo da ga potpiete.
:28:28
Proao je kroz crveno.
Bez vozaèke dozvole.
:28:30
Pozornik je naao pitolj
u njegovim kolima, pa ga je priveo.
:28:34
Doveli smo ga ovde.
Nije hteo da prièa Engleski.
:28:37
Kada smo nali æiriliènu tetovau
shvatili smo da je jedan od vaih.
:28:43
Viktor nije traio
politièki azil?
:28:46
Mislim da eli kuæi.
:28:51
Audrey, dovedi Poruènika Ridzika.
:28:54
U redu.