Red Heat

:29:02

Leèenje od stresa.
Gledate ribice.

:29:06

Zalivate cveæe.

:29:08

Posebne vežbe disanja.
Kontrolišete krvni pritisak.

:29:12

Slušate prijatne zvuke.

:29:17

Opuštate se.

:29:19

Lièno mislim da je sve
gomila gluposti!

:29:22

Ali kada vam predlože bajpas,
prestanete sa pitanjima.

:29:29

Da vas pitam

:29:30

iz radoznalosti
i pošto su policajci isti svuda...

:29:36

kako se vi Sovjeti
borite sa stresom?

:29:40

Vodkom.

:29:44

Da gospodine.

:29:45

Hoæu da poðeš sa Gallagherom
i kapetanom u gradski zatvor.

:29:50

Budi siguran da je potpisao formular
pre nego krenu na aerodrom.

:29:54

I donesi mi ovde kopiju.

:29:56

Samo mi donesi najbolju kopiju.

:30:00

Da gospodine.
To æe sve ozvanièiti.

:30:03

Do viðenja kapetane.
Bilo je prijatno raditi sa vama.

:30:07

Gallagher!Taksi služba.
Tako je.

:30:21

Ustaj!

:30:31

Kod kuæe æe te osuditi na smrt!

:30:33

Poljubiš me u dupe!

:30:37

Može se reæi da su stari drugari.
Govoro tela je sjajna stvar.

:30:43

Spremni smo.

:30:45

Da, gospodine.