Red Heat
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Ovo je politika.
Ovo je ekonomija.

:49:02
Ovo je duhovna stvar.
:49:04
Želim da prodam drogu...
:49:07
svakom belom èoveku
na ovom svetu...

:49:10
i njegovoj sestri.
:49:16
Još uvek mi treba Rosta.
:49:18
Èak veoma rekao bih.
Gde mogu da ga naðem?

:49:21
Reæi æu ti šta æu da uradim,
kapetane.

:49:26
Sastaviæu vas dvojicu belaca
zajedno, da vidim kako funkcionišete.

:49:30
Treba mi Viktor.
:49:32
Treba mu taj kljuè.
:49:35
I ti...
:49:38
Ti si samo još jedan drkadžija
sa kim æemo imati posla.

:49:45
Smiri se.
:49:58
U redu, reci mi.
Kako je bilo?

:50:01
Dobro.
Dobro?

:50:04
Hoæeš da prestaneš?
:50:05
Prièao si sa tim likom toliko dugo
da sam mislio da i ja obrijem glavu.

:50:11
To bi mogla biti dobra ideja.
:50:14
Šta je to?
Moj sat.

:50:17
Po Moskovskom je vremenu.
Vreme je za igranje?

:50:21
Vreme da nahranim papagaja.
Šta to znaèi?

:50:23
Da izdrkaš na ruskom?
:50:28
Mislim da nisam pogodio?
Šta fali papagaju?

:50:31
Ništa, nisam ni rekao da nešto
njemu fali.

:50:33
Moja mala sestra je imala jednog.
:50:36
Ako želiš papagaja,meni je to
u redu. Baš me briga.

:50:39
Misliš da je papagaj za žene?
:50:41
Jesam li ja to rekao?
Nisam to rekao,zar ne?

:50:44
Šta ja znam?
Mislim da je u redu.

:50:47
Bože, u redu je.
Hvala ti.

:50:50
Nema na èemu.
:50:52
Polako pa brzo.
:50:54
Jedan, dva, tri,èetiri,
pet,šest,sedam, kukovi.


prev.
next.