:50:01
Dobro.
Dobro?
:50:04
Hoæe da prestane?
:50:05
Prièao si sa tim likom toliko dugo
da sam mislio da i ja obrijem glavu.
:50:11
To bi mogla biti dobra ideja.
:50:14
ta je to?
Moj sat.
:50:17
Po Moskovskom je vremenu.
Vreme je za igranje?
:50:21
Vreme da nahranim papagaja.
ta to znaèi?
:50:23
Da izdrka na ruskom?
:50:28
Mislim da nisam pogodio?
ta fali papagaju?
:50:31
Nita, nisam ni rekao da neto
njemu fali.
:50:33
Moja mala sestra je imala jednog.
:50:36
Ako eli papagaja,meni je to
u redu. Ba me briga.
:50:39
Misli da je papagaj za ene?
:50:41
Jesam li ja to rekao?
Nisam to rekao,zar ne?
:50:44
ta ja znam?
Mislim da je u redu.
:50:47
Boe, u redu je.
Hvala ti.
:50:50
Nema na èemu.
:50:52
Polako pa brzo.
:50:54
Jedan, dva, tri,èetiri,
pet,est,sedam, kukovi.
:51:00
Polako.
:51:05
Jedan, dva, lagano.
:51:22
Mogu li da vidim isprave?
elim da vidim sa kim prièam.
:51:25
Ridzik, Arthur.
Detektiv, poruènik.
:51:28
Ovo je kapetan Danko.
On je iz Moskve.
:51:30
Bili ste da vidite Rostu u zatvoru.
:51:32
O èemu ste prièali?
Vremenu...
:51:34
porezima, inflaciji.
:51:37
Jeste li ga upoznali
u hotelskom baru ili po hodnicima?
:51:40
Jebi se.
:51:42
Ne bih imam glavobolju
a i dobar ukus.
:51:44
Ne moram da sluam ovo.
:51:48
Vrlo je vano.
Mnogo ljudi moe biti povreðeno.
:51:56
Sranje.
:51:58
Stvarno nije strano.