1:10:05
Recite mi kapetane. Odakle vam
pitolj koji koristite?
1:10:08
Registrovan je na moje ime.
tab Policije u Moskvi
1:10:15
Nije znao za ovaj pitolj.
1:10:18
Pod ovim uslovima moraæu da zahtevam
da mi date taj pitolj.
1:10:20
A ja kaem ne.
1:10:22
Vidim da vas Ridzik uèi svom
smislu za humor.
1:10:25
Va pitolj kapetane! Odmah!
Ne zajebavajte se sa mnom!
1:10:49
Narednièe, hoæu da vidim va izvetaj
o incidentu do 10:00 ujutru.
1:10:53
O svakom potezu koji ste vi i
Danko napravili.
1:10:56
Dobiæete ih.
1:10:58
Gde drite svedoke?
Dole niz hodnik.
1:11:03
Treba mi drugi pitolj.
1:11:05
Samo se skloni od mene.
Ne mogu sa tim da se nosim.
1:11:08
Nemamo nikakv trag.
Na jebenoj nuli smo.
1:11:11
Ne gledaj me tako.
To se neæe desiti.
1:11:14
Ako ti dam pitolj gotov sam
Razume li?
1:11:18
Donnelly æe me pojesti za doruèak.
Razume li?
1:11:21
Uði u kola i opusti se.
1:11:28
Mi imamo puno ljudi kao to je
Komandant Donnelly u Sovjetskom Savezu.
1:11:33
Razmem ga.
On je kao KGB.
1:11:41
U redu, doðavola.
1:11:46
U redu dugujem ti
jer si mi spasio ivot veèeras.
1:11:51
Evo.
1:11:54
Sada si ponosni vlasnik najboljeg
pitolja na svetu.
1:11:59
Sovjetski Podburin 9.2 millimetara...