:15:02
Princesse de mes rêves.
:15:04
Je le savais. Tu me décevrais jamais.
:15:08
Tu sais ce que Chungal a dit?
:15:11
II y a une nouvelle fille au 109.
Une nana très claire et sexy.
:15:16
Sexy. Et alors?
:15:20
Vous verrez. Elle ne tardera pas à changer,
comme Mandakini.
:15:25
Allez, les garçons, plus fort
:15:28
Allez, les garçons, dans la voiture
:15:31
Dépêchez-vous, les garçons, plus loin
:15:38
Tu sais ce que ce Nigaud a dit?
:15:41
"Tiens, prends-en."
:15:46
Je joue plus.
:15:50
Je t'emmène avec moi.
:15:53
Tu verras
comment rendre une fille heureuse.
:15:55
Qu'est-ce qui se passe?
:15:56
La ferme, Insecte!
:16:05
T'as de l'argent?
Je sens qu'aujourd'hui j'ai de la chance.
:16:09
T'économises? T'es riche.
Tu peux pas me faire un prêt?
:16:14
Moi, riche?
II faut que j'économise 500 roupies.
:16:19
Chacha m'en a enlevé 2.
:16:22
La nouvelle a cassé un verre.
:16:25
La nouvelle?
:16:27
Alors, t'as perdu ton coeur?
:16:29
Non.
:16:31
Elle a quel âge? 15 ans?
:16:34
13 ans?
:16:36
14?
:16:39
- 16?
- Oui.
:16:41
Fleur, joli nom! Tu le sors, cet argent!
:16:46
Donne-le-moi!
Laisse-moi voir combien tu as.
:16:53
Tu m'en dois déjà. Rends-le-moi.
:16:56
Chaipau, pour 5 roupies,
je vais te faire visiter le Taj Mahal.