:07:03
Mr Cross, was genau hat
dieser Spot mit "Scrooge" zu tun?
:07:09
Nichts. Warum?
:07:12
Sie können ihn nicht senden,
denn, wenn Sie das tun,...
:07:15
verängstigen Sie die Leute.
:07:17
- Sie meinen, ich liege damit falsch?
- Ja! Nun, ein bisschen, Sir.
:07:21
Das sah aus wie die Weihnachts-
Sondersendung der Manson Family.
:07:26
Na, es ist etwas zu spät
für diese Art Feed-back.
:07:29
Vielleicht ist es, weil ich ihn
gerade das erste Mal gesehen hab.
:07:33
Sie haben Recht,
ich hab Sie damit...überfallen.
:07:36
Es ist nicht schlecht, nur etwas
zusammenhanglos,
:07:39
wissen Sie, die Waffe und das Blut...
:07:41
- In Ordnung...
- Und wie der Typ sich Drogen...
:07:44
Ich lass es Sie in 5 Minuten wissen.
:07:46
- Danke, Sir.
- Danke.
:07:50
Wissen Sie, ich glaube,
wir sind uns ein bisschen ähnlich.
:07:54
Sir? Frohe Weihnachten.
:07:57
- Danke für das Gespräch.
- Danke.
:08:00
Wir wollen die Leute
ja nicht "zum Dickens" erschrecken.
:08:03
"Zum Dickens" erschrecken.
Niemand macht mich nieder.
:08:09
- Grace, wer ist dieser Typ?
- Eliot Loudermilk.
:08:13
Die Sicherheitsbeamten sollen seinen
Tisch räumen und ihn rauswerfen.
:08:17
Er ist gefeuert?
:08:19
- Aber es ist Weihnachten.
- Danke!
:08:22
Die Buchhaltung soll seinen Bonus
vorenthalten.
:08:26
- Ein klarer Rückenschuss.
- Eliot Loudermilk... Code Neun.
:08:31
Grace, was zum Teufel ist das?
:08:34
Eins meiner Kids malte das Bild, das
ist Santa Claus und das Mrs Claus.
:08:39
Wie viele Finger hat Mrs Claus?
:08:42
1 1.
:08:44
Ok. Das ist ScheiBe,
ich will es nicht hier haben.
:08:47
Sie wird's verstehen, sie ist
eine sehr verständnisvolle Frau.
:08:51
Sie wird einfach sagen: "Hi, Schatz,
:08:53
"dann ziehen wir einfach
in ein Einzimmerapartment."
:08:58
Mr Cross,
Zeit für lhre Weihnachtsliste.