:59:00
Und denk an Schneeflocken
:59:03
und Mondstrahlen
:59:05
und Kätzchenschnurhaare...
Nicht gucken!
:59:10
An Regenbogen, Vergissmeinnichts...
:59:13
an taubedeckte Wiesen
und sonnenbestrahlte Tümpel.
:59:21
Schau! Da ist Herr lgel.
Ich frag mich, wo er hingeht?
:59:26
Vielleicht nach Harlem!
:59:36
Mein Kiefer!
:59:37
Die Wahrheit ist manchmal
schmerzhaft, Frank.
:59:42
Aber deine Wangen sind nun rosig
und deine Augen leuchten.
:59:46
Fasst du mich noch mal an, reiB ich
dir deine verdammten Flügel ab! Ok?
:59:52
Du weiBt, dass ich es gerne
rau mag, nicht, Frank?
:59:56
Gott!
1:00:00
Danke.
1:00:01
Komm, Calvin. Komm rein.
1:00:04
Frohe Weihnachten, Familie Cooley!
1:00:08
Ich hätte die U-Bahn nehmen können.
1:00:11
Nicht zu dieser Zeit. Bist du fertig?
1:00:13
- Ja.
- Gut.
1:00:15
- Hi, Mom.
- Hallo.
1:00:17
Komm schon, Mom!
1:00:19
- Hi, Mädels.
- Hi, Mom.
1:00:21
Bekomm ich nur ein Hallo von euch?
Ich mach mich frisch.
1:00:28
Lass es zufrieden. Keiner kann es.
1:00:32
- lhr zwei geht und wascht ab.
- Ok, Oma.
1:00:46
Schau. Er konnte es!
1:00:48
Er ist intelligent.
Was ist los mit ihm?
1:00:52
Er redet nicht mehr, seit er sah,
wie sein Vater getötet wurde.
1:00:56
Er entfernte sich einfach
wie Dornröschen.