1:09:00
Gott! Grace, geh,
sieh dir die Sendung an!
1:09:03
Er ist wegen mir hier!
1:09:05
Meinst du, ich habe Angst
nach dem Tag, den ich hatte?
1:09:09
Ich weiB, wofür du kamst.
Komm und hol's dir, du Angsthase.
1:09:13
- Brice!
- Hör auf, Frank zu erschrecken.
1:09:15
Bringt diesen Verrückten hier raus.
1:09:17
Jesus.
1:09:20
Er ist in der Sendung
als Geist der zukünftigen Weihnacht.
1:09:25
Er ist groBartig.
1:09:27
Der Typ wird ein groBer Star.
Sehen Sie sich die Sendung an...
1:09:35
In fünf Sekunden sind wir live.
1:09:44
Gott segne uns, uns alle.
1:09:51
Heute Abend, live bei lBC,
ein Weihnachtsklassiker -
1:09:55
Charles Dickens'
unsterblicher "Scrooge".
1:10:10
Aufnahmebereit, B.
1:10:17
Count-down von drei.
Drei, zwei, eins...
1:10:21
Das war's. Langsam rausziehen.
1:10:24
Runter auf Houseman.
Scheinwerfer hoch.
1:10:28
"Es war ein kalter,
grauer Heiligabend.
1:10:32
"Die geschmückten StraBen Londons
waren verlassen... "
1:10:35
- Er ist wunderbar.
- Geben Sie mir das Bier.
1:10:38
Ja, Sir.
1:10:40
"..Der alte Ebenezer Scrooge
saB allein in seiner dunklen Kammer."
1:10:47
..sobald wir von Houseman weg sind,
geh zu Kamera drei.
1:10:53
- Was haben wir hier?
- Das sind Haselmäuse, Onkel.
1:10:56
Siehst du.
Wirkt wie ein Zauber.
1:10:59
Die bringen Glück.