:41:11
!Eh, eh!!Eh, Fred!
:41:14
- Mi nombre es Frank, Sr. Hayward.
- Frank.
:41:17
?No has notado
que hay una gran fiesta por aqui?
:41:21
Si, tengo que salir un momento.
:41:23
- Tengo que terminar esto.
- Muy bien.
:41:27
-!Feliz Navidad!
- Gracias, Tina.
:41:32
-!Frank!
- Hola.
:41:33
- Feliz Navidad.
- Feliz Navidad.
:41:35
?Encargamos comida china?
:41:38
No. No deberias comer eso.
:41:41
Utilizan gatos
para hacer el chop suey.
:41:44
No comas esa porqueria.
:41:46
!Imbécil!!Vuelve ahi!
:41:49
No puedo creerlo.
:41:51
!Qué idiota!?Te has fijado en Tina?
:41:54
No estoy tan muerto, Frankie. Vamos.
:41:57
!Debo haber estado fuera
de mis cabales! Estaba loca por mi.
:42:01
Esa no, Frankie.
:42:03
Esta.
:42:06
La flecha de Cupido.
Justo entre los ojos.
:42:09
?Te he hecho dano?
:42:12
No deberias moverme
después de un golpe en la cabeza.
:42:20
?Donde te di?
:42:22
Aqui delante. Y después
me di con la acera aqui detras.
:42:27
Te va a salir un chichon. Lo siento.
:42:34
?Es tuyo?
:42:36
Si, gracias.
:42:39
- Tu también tenias algo.
- Si.
:42:46
Bueno, escucha. Bajaré yo a buscarlo.
:42:50
-?Me esperaras?
- Si, te espero.