1:24:02
Appelez quelqu'un que vous ne voyez
plus, un pote d'école ou de l'armée!
1:24:07
Appelez votre banquier.
1:24:10
On s'amuse pas dans la cabine!
1:24:14
Génial!
1:24:18
- Faites la fête
- Pourquoi je suis pas invité?
1:24:21
Ce n'était qu'une fenêtre,
et vous avez vu ce que j'en ai fait.
1:24:26
C'est un soir à faire la java.
1:24:30
Regardez ça.
1:24:32
Ne sois pas méchante!
1:24:36
La loi et la tradition
veulent
1:24:39
que j'embrasse cette fille
sur les lèvres.
1:24:42
Elle fait respecter la loi!
C'est une loi fédérale.
1:24:57
M. Cummings!
1:25:00
C'était bon. Mais vous savez quoi?
1:25:04
C'était pas super.
ça n'a été super qu'une fois.
1:25:11
Il y a une fille
qui me manque ce soir.
1:25:14
Une fille que j'ai aimée
dans le temps.
1:25:18
Une fille que j'aime encore.
1:25:20
C'est Noel, il n'est pas trop tard.
1:25:25
Claire, tu te rappelles
le Kama Sutra, page 19?
1:25:30
Jambes et bras comme ça!
Tu m'encerclais en chantant.
1:25:35
C'était pratiquement impossible.
1:25:38
Ce soir, on pourrait faire ça
sans risque de dommages physiques
1:25:42
ou psychologiques.
1:25:45
Taxi!
1:25:48
- Je dois aller à l.B.C. en 3 mn.
- Quel étage?