:41:11
Wacht 's even...Fred!
:41:14
- De naam is Frank, Mr. Hayward.
- Frank.
:41:17
Niet gemerkt dat 't hier feest is?
:41:21
Ik kom zo.
:41:23
- Als ik hiermee klaar ben.
- Okee.
:41:27
- Vrolijk kerstfeest!
- Bedankt, Tina.
:41:32
- Frank!
- Hai.
:41:33
- Vrolijk kerstfeest!
- Vrolijk kerstfeest!
:41:35
Ga je mee chinezen?
:41:38
Nee zeg. Da's slecht voor je.
:41:41
Ze doen kattevlees door de tjap tjoy.
:41:44
moet je niet eten.
:41:46
Uilskuiken! Ga terug!
:41:49
Ongelooflijk.
:41:51
Wat stom van me. Zag je die Tina?
:41:54
Zo ijskoud ben ik ook weer niet.
:41:57
Wat 'n idioot ben ik. Ze was gek op
me.
:42:01
Zij niet, Frankie.
:42:03
Deze:
:42:06
De pijl van Cupido. Tussen je ogen.
:42:09
Gaat 't?
:42:12
Iemand die zo'n dreun heeft gehad
moet je eigenlijk laten liggen.
:42:20
Waar heb ik je geraakt?
:42:22
Hier. En 't trottoir hier.
:42:27
Dat wordt 'n mooie buil. Sorty...
:42:34
Is dit van jou?
:42:36
Ja. Bedankt.
:42:39
- Jij droeg toch ook wat?
- Ja.
:42:46
Goed. Ik ga naar beneden.
:42:50
- Wacht je?
- Zeker weten.