:57:01
Ik zeg wanneer er eetpauze is.
:57:04
Dan roep ik ze wel terug,
zodat jij 't ze kunt zeggen.
:57:07
Hallo allemaal. Frank heeft jullie
wat te zeggen! - Ga je gang.
:57:12
Wij moeten 's praten.
:57:15
Preston heeft me voor 'n borrel
uitgenodigd. 'n Andere keer graag.
:57:21
Paul, ik wil 'n sigaret!
:57:48
Hai, Frank! Kom!
:57:51
Kom je met me spelen!
:57:55
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
:57:59
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
:58:06
Ik ben de kluts een beetje kwijt.
Zeven, acht.
:58:12
Ik ben opgelucht.
Het is zo lang geleden.
:58:26
Ik ben "Het Spook van DEZE Kerst".
:58:30
Ik had al zo'n gevoel.
:58:33
Waarom deed je dat?
:58:35
Soms moet je mensen 'n klap geven
om hun aandacht te trekken.
:58:40
Slaan, okee. Maar jij schopte me voor
mijn b...
:58:44
Sst, we gaan nu op reis.
:58:48
- Sluit je ogen en denk...
- Nee!
:58:53
- Doe jij 't maar. Ik ben 't zat...
- Nee!
:58:58
Ogen dicht!