1:24:02
Bel mensen die je lang niet gezien
hebt. Van school, of 't leger.
1:24:07
Bel je bankier.
1:24:10
Hé! Ik hoor nog geen feest in die
ruimte.
1:24:13
Goed zo!
1:24:18
- Feest door.
- Waarom ben ik niet uitgenodigd?
1:24:20
Een onschuldig raam. En je zag wat ik
deed.
1:24:25
Serieus feestvieren, Marty.
1:24:30
Kijk hier.
1:24:32
Niet zo zuinig. Kijk.
1:24:35
Er bestaat een regel, een traditie...
1:24:39
Ik moet dit meisje een zoen geven.
1:24:41
Ik volg de letter van de wet.
Staatswet.
1:24:57
Mr Cummings!
1:25:00
Tsjonge, heel lekker.
1:25:04
...maar niet geweldig.
Dat was er maar één...
1:25:10
Er is 'n meisje dat ik nu graag hier
bij me had.
1:25:14
Een meisje van wie ik
lang geleden hield.
1:25:18
Van wie ik nog steeds houd.
1:25:20
't Is kerstavond. 't ls
toch nog niet te laat?
1:25:25
Claire, weet je nog, de Kama Sutra,
pagina 19?
1:25:30
Je benen zo. Jij draait om mij heen.
Zingend.
1:25:34
Bijna onmogelijk.
1:25:38
Nu kan 't zonder nadelige fysieke
1:25:42
of psychologische gevolgen.
1:25:45
Taxi!
1:25:48
- Naar de lBC, in 3 minuten.
- Welke verdieping?