:43:00
- Obrigada, Altinho.
- Obrigado eu.
:43:04
Feliz Natal.
:43:06
Quer ir a uma festa de Natal agora?
:43:09
- Nem por isso.
- Nem eu.
:43:13
Jovem!
:43:15
Costuma fazer aqui compras?
Passo a andar pelo outro passeio.
:43:27
Gostaria de ir ao chinês?
:43:32
NATAlS PASSADOS
:43:33
- Que se passa?
- Vais adorar isto.
:43:39
Claire!
:43:41
Sim, que é? Estou na banheira.
:43:44
Não podemos abrir os presentes agora?
:43:46
Que estás a fazer?
:43:50
Não sejas tarado!
Olha para outro lado.
:43:52
Está ali um gorila
a escalar aquele prédio.
:43:59
Quando podemos abri-los?
:44:01
Podes abrir um na Véspera de Natal.
Era assim que a minha família fazia.
:44:05
Os outros são para a manhã de Natal.
Não era assim que fazias?
:44:08
Se fossem comestíveis,
abriamo-los na véspera.
:44:13
- Queres abrir este?
- É de ti?
:44:28
Facas!
:44:33
Muitas facas!
:44:35
Comprei-lhe estas belas facas.
Super afiadas...
:44:39
Eu sei, facas ginsu. Cortam latas.
:44:42
Cortam latas como se fossem tomates.
:44:49
Agora és tu.
:44:51
Nunca gostei tanto duma rapariga
que lhe desse 12 facas afiadas.
:44:55
Vais gostar disto.