1:17:12
Wendy!
1:17:16
Oh, não. James. O meu irmão.
1:17:20
Está morto.
1:17:23
Porque tinha isto de acontecer?
1:17:28
Bem, quando voltar vou...
1:17:31
Lá está ele! James!
1:17:38
Quem está no caixão?
1:17:41
"..Faz-me deitar nos verdes campos,
1:17:45
"Leva-me às águas calmas..."
1:17:47
Que diabo me estás a tentar dizer?
Que morri?
1:17:58
Porque me mostras isto?
1:18:01
Porque te dás ao trabalho? Bolas.
1:18:05
James, ajuda-me.
1:18:08
Não.
1:18:09
Não os deixes queimarem-me, James!
1:18:13
Jimmy, não deixes que me queimem!
1:18:17
Sou eu quem está no caixão! Deus!
1:18:21
Não deixes!
1:18:23
Não deixes! Estou aqui dentro!
1:18:28
Mãezinha!
1:18:30
Tenho de viver!
1:18:32
Quero viver!
1:18:34
Deus! Quero viver!
1:18:36
Quero viver!
1:18:40
Quero viver!
1:18:41
Estou vivo!
1:18:44
Deus me valha! Que sorte!
Estou no escritório!
1:18:48
É o sol!
1:18:51
- Deus! É o sol! Estou vivo!
- Não por muito tempo!
1:18:56
Milkman!
1:18:59
Sou um hippy de Woodstock.
Começarei por ti.