:48:37
	Vous faites ça souvent
en montagne?
:48:42
	Tous lesjours.
:48:46
	Merci.
:48:53
	Votre bras, ça va aller?
:48:57
	Allons-y.
:48:58
	Non. Vous devez
:49:01
	vous reposer.
:49:03
	Pas besoin.
:49:04
	Moi, j'en ai besoin.
:49:16
	Je dois avouer que c'est bon.
:49:18
	- Ah oui?
- Oui. C'est très bon.
:49:21
	Ça ne vaut pas des huîîtres
mais c'est...
:49:25
	- Non!
- Quoi?
:49:26
	Je suis censé dîîner
avec ma copine chez Donatello.
:49:31
	- Troisjours.
- Troisjours?
:49:34
	Jusqu'à un téléphone.
:49:37
	C'est foutu.
:49:40
	Elle comprendra, vous verrez.
:49:43
	Non, c'est terminé.
:49:46
	Mangez encore.
On a une longuejournée, demain.
:49:49
	Reprenez des forces.
:49:52
	Troisjours pour un téléphone.
:49:55
	Ça ne vous dérange pas?
:49:57
	Vous devriez essayer.
:49:59
	Ça pourrait vous réussir.