:57:00
Jullie moeten in de hut bliijven.
:57:04
We willen nog één dag trekken.
-Ik wil nog één dag trekken.
:57:10
Blijfdaar.
:57:12
Sarah, luister.
Dat moetje niet doen.
:57:17
Ik geloof hem niet.
Vraag wat er echt is.
:57:20
Wat is er dan?
:57:21
Jijmaaktje nooit
zo druk om een storm.
:57:26
Het is een hele zware storm.
:57:29
Minstens 10 centimetersneeuw.
:57:32
Zeg datje alleen bent.
-Ik ben alleen.
:57:38
Miss Renell, dit is
FBl-agent Minelli.
:57:42
Eén van die mannen
is een voortvluchtige moordenaar.
:57:47
Hij is levensgevaarliijk.
Begrijpt u dat?
:57:51
Snap je?
-Ja, ik snap het.
:57:54
Sarah,Jonathan is onderweg.
:57:56
Samen met Stantin, van de FBl.
:57:58
Hij ligt twee dagen opje achter,
maarmet dit weer...
:58:02
Blijf in de hut en bij de radio.
:58:05
Het is echt eenzwarestorm.
:58:07
Oké, Sam.
-Oké, Sam.
:58:17
Was ze gespannen?
-Ze klonk wel een beetje vreemd.
:58:25
Wie isJonathan?
:58:32
Is datje vriendje, Sarah?
:58:36
Is datje vriendje?
:58:42
Ja, dat isje vriendje.
:58:47
Sta stil.