1:25:08
Hoofdinspecteur Hsu.
Ik hoop dat u netjes behandeld bent.
1:25:12
Ik was bijna vergeten
hoe lekker een warme douche is.
1:25:15
Dit isJonathan Knox.
Bedankt voor de kleren.
1:25:19
Verbrand deze.
1:25:23
We hebben de ontvanger
van het telefoontje verhoord.
1:25:25
Fournier.
Hij woont in British Properties.
1:25:29
Een hele dure wijk.
Hij is diamanthandelaar.
1:25:36
Een heler?
1:25:37
Volgens hem was het
verkeerd verbonden.
1:25:40
Ze hebben 1 9 minuten gebeld.
1:25:42
We weten dat hij liegt.
Daar heb je Fournier.
1:25:48
Ik leefecht mee met dat arme kind.
1:25:52
Het spijt me dat ik niets kan doen.
1:25:54
Maar ik wil graag
op de hoogte gehouden worden.
1:25:57
Een fiîjn mens.
1:25:59
We hebben uw baas
net even alles uitgelegd.
1:26:04
Als u hem nog een keer aanhoudt...
1:26:08
klaag ik het korps aan.
1:26:10
Is dat duidelijk,
meneer de wetshandhaver?
1:26:16
Waarom laatje hem gaan?
-We hebben geen bewijs.
1:26:19
We houden 'm wel in de gaten.
-Jullie vinden vast wel iets.
1:26:26
Laatje hem lopen?
-De politie doet haar best.
1:26:32
Misschien ben je goed in je werk,
maar hier ben ik de expert.
1:26:36
Dus laatje maar lekker leiden.