1:25:00
Quoi ?
1:25:00
1:25:00
C'est beaucoup de temps.
1:25:03
1:25:03
Le temps, dans une rime runique...
1:25:06
1:25:06
C'est ça, ne t'égare pas.
1:25:08
1:25:08
Dis-moi, étape par étape.
1:25:11
1:25:12
On était près de ce tunnel.
1:25:15
1:25:15
J'ai passé la nuit avec un ami...
1:25:17
1:25:17
- dans un frigo chinois.
- C'est vrai ! Sentez-le !
1:25:20
1:25:26
Vite !
1:25:28
1:25:43
L'énergie de réserve s'épuise.
1:25:45
1:25:49
Vite !
1:25:50
1:25:51
Jésus !
1:25:52
1:25:52
Christ. A vécu de l'an 1 à l'an 33.
1:25:55
1:25:55
Ils sont en place.
1:25:57
1:25:57
ça devrait être bon. Non ?
1:25:58
1:25:59
J'espère.
1:26:00
1:26:00
D'accord. Nous y voilà !
1:26:02
1:26:02
Salut !
1:26:05
1:26:06
J'avais dit que tu pouvais y arriver.
Merci.
1:26:09
1:26:10
Si je te répare le bras,
tu peux finir tout seul, non ?
1:26:13
1:26:13
" Cor-da, Derf."
1:26:15
1:26:15
Fred.
1:26:16
1:26:16
C'est ce que j'ai dit. " Derf."
1:26:18
1:26:29
Pourquoi des dinosaures ?
1:26:30
1:26:31
Ils étaient en solde.
Oscar a dit que ça allait.
1:26:33
1:26:34
ça va.
1:26:35
1:26:35
On pourra passer la douane
sans problème.
1:26:37
1:26:37
Notre don à l'orphelinat national
brésilien.
1:26:40
1:26:40
Ce débraillé ?
J'arrive pas à y croire.
1:26:44
1:26:45
ça va ? Tu te sens mieux ?
1:26:46
1:26:46
Environ 7 0 présent, président,
pour cent réparé.
1:26:50
1:26:50
Derf, pourquoi Racso m'a menti ?
A essayé de me détruire ?
1:26:54
1:26:54
Racs... Ah, Oscar !
1:26:56
1:26:56
Pour les bijoux.
Ils doivent valoir gros.