1:39:26
Dis quelque chose.
1:39:28
1:39:36
Mon ami.
1:39:37
1:39:38
Mon Dieu !
1:39:40
1:39:40
Tu es complètement opérationnel ?
1:39:44
1:39:44
Intact à 100 pour cent ?
1:39:46
1:39:46
Oui, "fait-par" .
1:39:48
1:39:50
Conservez cette énergie
ou je mettrai fin à vos jours.
1:39:53
1:39:53
J'ai un tel mal de crâne.
1:39:55
1:39:57
Tu m'as fait tellement peur.
1:39:59
1:39:59
Excuse-moi.
1:40:00
1:40:09
Qu'est-ce que c'est ?
1:40:12
1:40:13
Machine mystérieuse capture
voleurs de banque, diamants retrouvés
1:40:16
1:40:17
Numéro Cinq est vivant,
et capture les voleurs de banque
1:40:20
1:40:20
Vous avez vu ? Je le connais.
Un lecteur rapide.
1:40:23
1:40:23
C'est mon ami.
Il vient ici tout le temps.
1:40:26
1:40:26
En parlant de vitesse de lecture,
il sait vraiment lire.
1:40:29
1:40:29
INFOS S.A.
1:40:30
1:40:30
Vous voulez mes jouets ?
Tout le monde veut mes jouets.
1:40:32
1:40:33
Dépêche-toi ! On va être en retard.
1:40:34
1:40:35
Vous voulez 5 000 dollars,
vous les avez.
1:40:36
1:40:36
Vous attendrez six mois
comme tout le monde.
1:40:39
1:40:39
J'ai trois équipes au travail.
Je peux pas faire grand-chose.
1:40:43
1:40:43
Je vous rappelle.
1:40:44
1:40:44
J'ai été vendeur toute ma vie.
J'ai enfin quelque chose qui se vend !
1:40:48
1:40:48
Que dis-tu de ce slogan :
1:40:50
1:40:50
"Johnny Cinq. Vous connaissez le nom,
ayez le jouet." Qu'en dis-tu ?
1:40:53
1:40:53
Je dis qu'il faut monter
dans la voiture.
1:40:56
1:40:58
Je jure solennellement...