:12:00
Máme dva druhy výborných ryb,
které jste jìtì neochutnal.
:12:03
- Ano.
- Jaké?
:12:07
To bude pøekvapení.
:12:11
Pøedstavím vám mého pøítele,
Nick Frescia.
:12:15
Tìí mì, Jo Ann Vallenari.
Pøinesu vám talíø?
:12:18
Bohuel, musím jít.
:12:20
- Zkuste to nìkdy jindy.
- To co jsem zkusil bylo výborné.
:12:23
To ráda slyím.
:12:44
Pøitalivá.
:12:50
No, a co jetì?
:12:53
Co jako?
:12:55
Dìlej co chce, ale ne tady
abys ze mì nedìlal blbce.
:13:00
Jetì nìco.
:13:02
To není ádná nová aféra.
Jen vyrovnání starých úètù.
:13:06
Kolumbijci.
Poøád se hádají o prachy.
:13:09
Jasný. Neumìjí poèítat.
:13:12
Mám tvé slovo, Macku?
:13:15
Platí.
:13:16
Jìtì jednu vìc.
:13:18
Mùu mít jìtì kousek ryby?
Skvìlý.
:13:25
- DaI sem mu dvì sklenky.
- To byly dvì navíc.
:13:27
- Kdyby to vìdìI mùj bratr Nino. . .
- Vyhodil by ho?
:13:31
Kuchaøe nikdo nevyhodí, Arturo.
:13:33
Ale najít nového barmana,
to není problém.
:13:36
- To auto nemùe øídit.
- Mùe øídit moje.
:13:39
- Cadillacka? Chce ho zabít?
- Budu øídit já.
:13:42
Jdu tancovat.
:13:45
- Ne, pùjde hezky domù.
- Proè?