:17:13
Mùj návrh nebyl sluný.
:17:15
Já jsem to pøehnal.
:17:18
Ne. To byla moje chyba.
:17:24
Navrhuji, polome karty na stùl.
Mùe se zeptat na co chce.
:17:29
Platí.
:17:31
Kdo je vá peh?
:17:32
To ti nemùu øíct.
:17:37
Musíme nìkde zaèít.
:17:41
A co tak. . . 17 èervenec 1963?
:17:46
'' Frescia a McKussic zatèeni
kvùli výtrnostem, na Hermosa Beach. ''
:17:50
O 7 let pozdìji si byl na tý plái, kdy
zatkli za drogy McKussièe na Rosaritì.
:17:55
Ne, on byl na tý plái.
:17:57
Já byl ve vodì.
:17:59
Natìstí, jinak bych
si taky vodsedìl dva roky v Mexiku.
:18:02
Co ti mám na to øíct.
:18:04
Naprtal sis ten úkol nazpamì.
:18:07
Nejedná se o tebe,
jako policajta.
:18:09
Jsi jeden z nejlepích.
:18:13
Zná dobøe Macka.
:18:14
Mac zná dobøe Carlose,
a ten se brzo objeví ve mìstì.
:18:17
Kdo ti to øìkl?
:18:18
Mìl by dopravit
1 200 kg kokaínu. . .
:18:22
. . .osobnì.
:18:25
O to jde.
:18:28
Za 100 $ týdnì ti mùe jakejkoliv
místní udavaè nakecat cokoliv.
:18:33
To mám od Mexické Federální policie
a za informace jim nic neplatím.
:18:39
Tvrdí,
e je to tady tvùj terén.
:18:41
Byl tu u nìkdy Carlos,
ani by mu Mack nehelfnul?
:18:45
Bude-li Carlos ve mìstì,
vrátí se k staré práci.
:18:49
Co po mì chce?
:18:50
- Pouít Macka, abych dostal Carlose.
- Jak?
:18:54
Jak to bude moný.
:18:57
Pokud je Mac nevinný,
tak ho to mùe pìknì pokodit.