:18:02
Co ti mám na to øíct.
:18:04
Naprtal sis ten úkol nazpamì.
:18:07
Nejedná se o tebe,
jako policajta.
:18:09
Jsi jeden z nejlepích.
:18:13
Zná dobøe Macka.
:18:14
Mac zná dobøe Carlose,
a ten se brzo objeví ve mìstì.
:18:17
Kdo ti to øìkl?
:18:18
Mìl by dopravit
1 200 kg kokaínu. . .
:18:22
. . .osobnì.
:18:25
O to jde.
:18:28
Za 100 $ týdnì ti mùe jakejkoliv
místní udavaè nakecat cokoliv.
:18:33
To mám od Mexické Federální policie
a za informace jim nic neplatím.
:18:39
Tvrdí,
e je to tady tvùj terén.
:18:41
Byl tu u nìkdy Carlos,
ani by mu Mack nehelfnul?
:18:45
Bude-li Carlos ve mìstì,
vrátí se k staré práci.
:18:49
Co po mì chce?
:18:50
- Pouít Macka, abych dostal Carlose.
- Jak?
:18:54
Jak to bude moný.
:18:57
Pokud je Mac nevinný,
tak ho to mùe pìknì pokodit.
:19:00
Øeknìme, e maká pro Carlose
a my ho zabásnem.
:19:06
Zaruèím se ti osobnì, e Mac. . .
:19:09
. . .nepùjde pøed Federální soud.
:19:12
A ty mu uetøí 15 let.
:19:21
Vypakoval jsem se
z tvý kanceláøe.
:19:34
To jsem já, Mac.
:19:38
Ne, ty mi volá, kamaráde.
:19:40
Jedu do mìsta.
:19:43
Teï ne. Lepí se mi na paty,
kudy chodím.
:19:47
Tøi roky chce aby sme vyøídili,
:19:50
tu záleitost.
:19:53
Zaèali se o mì
znovu zajímat.
:19:56
Mùj bratranec, pouil mé jméno,
jako garanci, pøi dodávce.
:19:59
Idiot! Není to jednoduchý...