:41:03
Nìchtìl bych,
aby mìla nepøíjemnosti.
:41:07
Proto si jí vykládal o Carlosovi?
:41:09
Aby ho mohla identifikovat?
:41:11
To je tvùj návod, aby se vyhla
nepøíjemnostem?
:41:17
Dobøe, splet sem se.
:41:24
Dozvìdìl sem se toho dost o Jo Ann
a patnì jsem jí soudil.
:41:38
Jestli chce chytit Carlose,
jdi do toho.
:41:41
Ale nepouívej mì k tomu.
:41:47
Nechápu to.
:41:51
Zachránil ti ivot
v Mexické vìznici
:41:53
pøed dvaceti lety
a ty se stále cítí dluen.
:41:59
- Vím, e se to mì netýká.
- Pøesnì tak.
:42:06
Ale proè si øekl Jo Ann
o té oslavì?
:42:10
Ne Macku, tos se plete.
:42:14
To byla ona.
:42:16
A tak to byla ona,
kdo si to spletla?
:42:19
To dává smysl.
:42:22
Tys zaútoèil a ona se zmátla.
:42:25
Co by ne.
:42:27
Není zvyklá na takové chování.
:42:29
Ona je taková tradièní dívka.
:42:34
Popøej Codymu tastné narozeniny.
:42:39
Dobøe.
:42:48
Moment, prosím.
:42:58
Co s tím zpropitným
od pana Kussièe?