1:32:01
Miluji tì.
1:32:13
Miluji tì.
1:32:15
U to nikdy neøíkej.
1:32:40
Abys vedìl. . .
1:32:43
. . .jestli najdem McKussièe
nìkde poblí Escalante
1:32:46
nechám mu napaøit 25 Iet.
1:32:49
Tak to nebylo domluveno.
Nedrí slovo.
1:32:52
Jsi lháø, svinì a kurví syn.
1:32:56
Ale nevadí.
1:33:00
Neøekl si e,
Mac v tom mìl prsty?
1:33:02
- Jaký je v tom rozdíl?
- Mac je mùj pøítel.
1:33:05
Pauje drogy.
Co tím míní, Frescia?
1:33:08
Hele.
1:33:11
Ztratil si 500 000 $, konfiskoval
tunu nepouitelného kokainu
1:33:15
zavinil smrt federálního peha,
a to vechno za jeden veèer.
1:33:20
To vechno jenom pøedstírá
a ty to ví.
1:33:23
Zamysli se.
1:33:26
Mac mùe identifikovat
Escalante jako Carlose a dosvìdèit
1:33:29
es byl partnerem nejvìtího
pøekupníka za posledních 8 let
1:33:33
a si to vìdìl nebo ne.
1:33:35
A kdy namoèí Macka,
on namoèí tebe.
1:33:38
Funguje to, Woody?
1:33:46
Jdu umístit ty znaèky.
1:33:49
Mùe mi pomoct?
1:33:52
To budou teda titulky.
1:33:54
Jedinì e by to CIA
udìlala schválnì.