:18:02
Τι να πω;
:18:04
Είσαι καλά μελετημένος.
:18:07
Δεν έχει σχέση με σένα σαν αστυνομικό.
:18:10
Ξέρω ότι είσαι απ΄τους καλύτερους.
:18:13
Είσαι φίλος με το Μακ.
:18:14
Ο Μακ είναι φίλος με τον Κάρλος,
που έρχεται σύντομα.
:18:17
Ποιός το είπε;
:18:18
Ετοιμάζεται να περάσει
1200 κιλά κόκα...
:18:22
...αυτοπροσώπως.
:18:25
Αυτό είναι το μαντάτο.
:18:28
Για $1 100 τη βδομάδα, τα καρφιά
σου λένε ότι θέλεις.
:18:33
Μου το είπε η μεξικανική αστυνομία.
Σ΄αυτούς δεν πληρώνω δεκάρα.
:18:39
Λες πως είναι το χωράφι σου.
:18:41
Πότε μπήκε μέσα ο Κάρλος
χωρίς τη βοήθεια του Μακ;
:18:45
Αν ο Καρλος ξαναρθεί εδώ,
ο Μακ θα ξαναβγεί στην πιάτσα.
:18:49
Τι θες από μένα;
:18:50
-Να πιάσεις τον Κάρλος μεσω του Μακ.
-Με ποιό τρόπο;
:18:54
Με οποιον τρόπο μπορείς.
:18:57
Αν ο Μακ είναι καθαρός,
θα πάθει μεγάλη ζημιά.
:19:00
Ας πούμε ότι συνεργάζονται
κι ότι τον πιάνουμε.
:19:06
Εγγυώμαι προσωπικά ότι ο Μακ...
:19:09
...δε θα περάσει από δίκη.
:19:12
Πρόκειται να του γλυτώσεις
15 χρόνια απ΄τη ζωή του.
:19:22
Αδειασα το γραφείο σου.
:19:34
-Εγώ είμαι, ο Μακ.
-Γειά σου, φίλε. Τι νέα;
:19:39
Εσύ μου
τηλεφώνησες.
:19:40
Ερχομαι.
:19:43
Οχι τώρα.
Με παρακολουθούν στενά.
:19:47
Εδώ και τρία χρόνια επιμένεις...
:19:50
...να τακτοποιήσουμε τις δουλειές μας.
:19:52
Σου λέω πως ξανάρχισαν
να ενδιαφέρονται για μένα.
:19:55
Ο ξάδελφός μου έδωσε τ΄όνομά μου
σαν εγγύηση για μια παράδοση.
:19:59
Το βλάκα! Δεν είναι εύκολο...