:29:01
You show me how to get there
just once.
:29:06
Man, aren't you listening to me?
:29:08
Nick Frescia came in that restaurant
looking for a way to bust your buns.
:29:13
He's going to have to drag me
out of bed to do it.
:29:17
I'm under the weather. . .heavily.
:29:23
What I'm telling you
is for your own good.
:29:30
-That swordfish was great.
-Excellent piece.
:29:33
-And the Cristal.
-You know it.
:29:35
We serve it at the Lomita station.
:29:37
What do cops drink?
:29:39
Depends.
I tell my men to avoid vodka.
:29:42
-And stick to Scotch and bourbon.
-Why?
:29:44
So the brass will know
they're drunk, not stupid.
:29:48
-You have an answer for everything.
-So do you.
:29:52
You answered Maguire's questions
like you were reading off a menu.
:29:56
Your keys.
:30:01
And yours.
:30:06
Want me to lock up?
:30:07
I will.
Make sure the kitchen is closed.
:30:14
Good night, Arturo.
:30:22
You were saying.
:30:25
You're still suspicious
of me and Mr. McKussic.
:30:28
You think
we're in business together.
:30:37
I don't date the customers, Nick.
:30:39
Especially when they drive
$50,000 cars and always pay in cash.
:30:44
Then you'd heard about Mac.
:30:46
You hear everything in a restaurant.
:30:48
He's never asked you out?
:30:54
You're still suspicious.
:30:55
lf I was, you'd talk me out of it.