:02:00
Detente aquí.
:02:12
¿Qué estás mirando?
:02:15
Cáscara de cacahuates.
:02:22
¡Ay, Dios!
:02:24
Ve a la habitación y no cierres
la puerta con llave. Enseguida voy.
:03:13
¿Qué estabas haciendo?
:03:17
¿Quién es?
:03:19
Leland.
:03:27
-Andy, ¿cómo estás, viejo?
-Muy bien.
:03:30
Saluda a Nick, mi socio.
:03:34
Un momento.
:03:36
¿Quién carajo es ese?
:03:39
Un amigo.
:03:41
No mío. Yo ya tengo
todos los amigos que necesito.
:03:44
El manejó el auto. Eso es todo.
:03:56
Que espere en el auto.
No me gustan los extraños.
:03:59
Es sólo un amigo mío.