:26:13
Eh, ¿dónde estuviste?
:26:15
En Chula Vista,
vendiendo maquinaria agrícola.
:26:21
¿Qué hacen
las Hermanitas Pecadoras acá?
:26:23
Simplemente ingiriendo cocaína.
:26:25
Mac, estoy bromeando.
Es una broma. Ya se van.
:26:29
¿Qué puedo hacer por ti?
Haré cualquier cosa.
:26:33
Tú lo nombras.
:26:35
Empieza por limpiar esa mesa.
Y busca paletas y pelotas nuevas.
:26:40
-¿Deseos repentinos de ping-pong?
-Y lleva algo a "Vallenari´s" por mí.
:26:46
-¿Para quién?
-Jo Ann Vallenari.
:26:48
-¿No vas a ir ahí esta noche?
-Quiero bañarme primero.
:26:51
Además, ella puede pensar en eso
antes de que hablemos.
:26:54
-Dale un descanso.
-Ya entiendo.
:27:04
¿Qué?
:27:06
El policía. Te está esperando.
:27:10
¡Qué bien!
:27:12
No está bien. Un policía que te hizo
un favor. Son los peores.
:27:16
No vale la pena, te lo digo.
:27:18
A ti simplemente
no te gusta su apariencia.
:27:26
Es realmente una experiencia
verla trabajar.
:27:30
Como cuando uno va al teatro.
:27:33
Diría que es perfecta.
:27:36
¿Alguna vez se equivoca en su papel?
:27:39
¿Está insinuando amablemente
que me falta espontaneidad?
:27:45
¿Vio a Mac?
:27:49
Va a pedirle que le prepare una fiesta.
:27:54
De eso nos ocupamos.
:27:56
Creemos que tiene que ver
con el negocio de él.