1:37:01
-¿Qué diferencia hay?
-Es un amigo.
1:37:03
Es un contrabandista de drogas.
¿Qué quieres decir?
1:37:07
Veamos.
1:37:09
Perdiste medio millón de dólares,
confiscaste cocaína inservible...
1:37:14
...causaste el asesinato de
un informante, y eso sólo esta noche.
1:37:19
Eso es un disparate, y lo sabes.
1:37:23
Piensa en esto.
1:37:25
Mac puede identificar a Escalante...
1:37:28
...y demostrar que has estado asociado
con el mayor traficante en México...
1:37:32
...aunque no lo supieras.
1:37:34
Y cuando pones a Mac
en la cárcel, él te mete a ti.
1:37:38
¿Tuviste suerte?
1:37:40
Hasta luego.
1:37:46
Tengo que ir a poner
señales de advertencia.
1:37:49
¿Quiere ayudar?
1:37:52
Dará lugar a titulares desagradables.
1:37:55
La CIA por lo menos
lo hace deliberadamente.
1:38:02
¿Cuándo te veré?
1:38:05
¿Te parece para cenar?
1:38:07
¿A qué hora quieres tu reservación?
1:38:10
¿7:30?
1:38:12
Lo anotaré.
1:38:16
¿Puedo hacer algo más?
1:38:21
Cásate conmigo.
1:38:24
Vamos.
1:38:26
Hagámoslo ahora.
1:38:37
Gracias por venir.
1:38:39
-¿Cómo llegaron Uds. dos acá?
-El bote. Discúlpennos.
1:38:44
¿Le fue difícil a Woody
comunicarse contigo?
1:38:46
Ningún problema.
1:38:49
Necesito que la cuides un tiempo.
1:38:52
Dime dónde está Carlos o serás
cómplice del asesinato de tu primo.
1:38:58
Mac, quedas arrestado.