1:38:39
Fils de pute!
Me faire ça à moi!
1:38:44
Dans la vie, l'amitié,
c'est le seul choix qui t'appartienne.
1:38:49
On ne choisit pas sa famille!
J'en sais quelque chose!
1:38:54
Un homme suit sa queue,
on ne le juge pas là-dessus.
1:38:58
On n'en veut pas à une boussole
de montrer le nord!
1:39:03
L'amitié, c'est tout ce qu'on a!
1:39:07
On s'est choisis tous les deux!
1:39:10
Comment as-tu pu gâcher ça?
1:39:13
Nous faire paraître si moches?
1:39:16
Bienvenu à bord.
1:39:18
Attention, il est chargé.
1:39:20
Garde-le.
Tu passeras en taule le reste de ta vie.
1:39:23
Et je ne pourrai pas t'aider!
Je serai dans une taule mexicaine!
1:39:27
- Elle ne témoignera jamais.
- Comment peux-tu dire ça?
1:39:30
Elle ne peut pas témoigner contre
son mari, ça te met à l'abri.
1:39:35
Elle a dit qu'elle t'épouserait?
1:39:41
Dans ces circonstances,
elle aurait dit n'importe quoi.
1:39:44
Elle aurait baisé un serpent!
1:39:47
Allons! Sois sérieux!
1:39:50
Je suis sérieux!