:54:00
To bi moglo biti nezgodno.
:54:03
To se moe srediti.
:54:06
Kako?
:54:08
Telefonskim pozivom.
:54:13
Zar se ne mora vratiti
na svoju zabavu?
:54:15
Za minutu.
:54:24
Oprosti.
:54:25
Neto nije u redu?
:54:28
to eli saznati
o McKussic?
:54:30
Pitao sam o tebi,
zato si ga vidjela.
:54:33
- Dugovao mi je jedno objanjenje.
- Jesi li ga dobila?
:54:36
Da. eli li ga èuti?
:54:40
Nisam siguran.
:54:42
Èini se da je on uao
u posao...
:54:45
...zbog èisto romantiènih razloga.
:54:47
Dok si ti uao u romancu
zbog èisto poslovnih razloga.
:54:51
Nisam siguran da razumijem.
:54:53
Malo ti je mutno?
:54:55
Pomalo.
:54:57
Bit æu jasnija. eli li jebati svog
prijatelja? Jebi njega, ne mene!
:55:11
Kako si?
Moram iæi na posao, dobro?
:55:15
Sve je u redu?
:55:16
Da, na kraju æu navodniti
pola ovog podruèja.
:55:19
Tko æe me èuvati?
:55:21
Ann Marie je dolje.
Ona je odlièna.
:55:23
Izlazio si s njom?
:55:25
Ne izlazim sa dadiljama.
:55:27
- Ne bi li me Jo Ann mogla èuvati?
- Tko?
:55:29
Jo Ann Vallenari.
:55:32
Kako joj zna ime?
:55:35
Obeæala mi je napraviti
capelline.
:55:38
Ne bi na to sad raèunao.
Ona je jako zaposlena djevojka.
:55:42
Ne sviða joj se?
:55:44
Nikad nismo doli na tu temu.
:55:48
Zato joj se ne sviða?
:55:51
Nisam rekao da joj se ne sviðam.
:55:53
Ne znam to joj se sviða
i da li joj se ita sviða.
:55:56
Nekim se ljudima nita ne sviða.
:55:59
Oni samo imaju lijepe
manire i ive.