1:35:09
Ne vjerujem da æe je upotrijebiti.
1:35:10
Znam kako se osjeæa.
1:35:13
Ne razumijem.
Mislim, nisi takav idiot.
1:35:17
Uhvatio sam te.
Ne moe se praviti da nisi uhvaæen.
1:35:20
Ne moe provesti ostatak ivota
skrivajuæi se u Meksiku.
1:35:23
Ima jo jednu ansu, predaj se.
1:35:26
Zato?
1:35:27
- Zato?
- Da, zato?
1:35:30
U restoranu sam ti rekao da imam
jedan problem izravnavanja raèuna.
1:35:33
Èuvao sam za nekog novac
i on je sad tu da bi ga preuzeo.
1:35:37
Pojasni mi to.
Ubio bi me zbog prljavog novca?
1:35:42
Puno novaca.
1:35:49
to æe se dogoditi?
1:35:52
Ovo ne mogu vjerovati.
1:35:55
Ne mogu vjerovati to si uèinio
od svog jebenog ivota!
1:35:59
Ni ja ne mogu vjerovati,
misli da moe sve, kao Carlos.
1:36:03
Pokuava je jebati,
on je pokuava ubiti.
1:36:07
Samo Woody neto vrijedi.
Ima poten posao.
1:36:11
Vratit æu se za sat vremena
i onda me moe uhititi.
1:36:19
Lagao si mi.
1:36:22
Ne bi me ubio zbog novca.
1:36:41
Mora mi reæi
gdje je otiao Mac.
1:36:44
Zato bi rekla?
1:36:47
Pokuat æe ubiti Carlosa...
1:36:48
...jer Carlos
pokuava ubiti tebe.