:02:07
Waar kijk je naar?
:02:09
Pindaschillen.
:02:16
OK! Verhip!
:02:18
Ga naar de kamer,
laat de deur open, ik kom.
:03:05
Wat deed je nou?
:03:09
Wie is dat?
:03:11
Het is Leland.
:03:18
-Andy, hoe gaat het?
-Best.
:03:21
Zeg Nick goedendag.
Hij is mijn partner.
:03:25
Wacht even.
:03:27
Wie is die kerel?
:03:30
Een vriend.
:03:32
Niet de mijne.
En ik heb genoeg vrienden.
:03:35
Hij bracht mij hier
met de auto, dat is alles.
:03:46
Laat hem in de auto wachten.
lk hou niet van vreemden.
:03:50
Ach kom, het is een vriend.
:03:52
Geen paniek.
:03:55
lk moet even plassen
en dan smeer ik hem.