:05:00
Later.
Dit is belangrijker.
:05:03
Doe jezelf een gunst,
ga niet terug naar de auto.
:05:07
Jij niet naar de kamer.
Niets te vinden daar.
:05:09
lk kan hem niet laten arresteren,
al is hij een domkop.
.
:05:14
Hij is mijn advokaat.
:05:32
Wie liet deze rotzooi toe?
:05:35
Uzelf, inspecteur.
:05:37
Luister, dat werd ons verteld, OK?
:05:44
Wat een tijdverspilling.
:05:48
Eenheid 3, 4 en 5,
terug naar de parking.
:06:00
Eenheid 6 en 7...
:06:02
...controleer alle uitgangen, de trap
en de roosters.
:06:07
Er rent iemand op de snelweg.
:06:10
Verrek! lk heb 45 minuten.
:06:52
Nog nooit zo'n rot telefoon gezien.