:14:14
Vorige nacht. . .
:14:18
. . .dacht ik ineens aan iets
dat mij heeft overtuigd. . .
:14:20
. . .dat Mac zich niet met drugs
bemoeit in dit restaurant.
:14:27
Je vriendje doet dit al 1 5 jaar en
komt er niet zomaar onderuit.
:14:34
Wat stel je voor?
:14:35
Zorg voor bewijsmateriaal.
:14:39
Tenslotte, waar zijn vrienden voor?
:14:44
Wij hebben je
allang niet meer gezien.
:14:46
lk heb het nogal druk gehad.
En heb even vrijgenomen.
:14:50
Ben je weggeweest met Thanksgiving?
:14:52
Ja, naar Aspen
met mijn latten.
:14:56
-Je latten?
-Ja, ik ging skiën.
:15:01
-Skie je goed?
-Nee.
:15:04
Ach, het gaat wel.
:15:06
lk ben geen virtuoos. En jij?
:15:08
Nee.
:15:10
Je moet het eens proberen. Leuk!
:15:12
Misschien.
:15:17
Wat heb je ineens?
:15:19
Je komt van Washington. . .
:15:22
. . .neemt mijn kantoor over en
wil dat ik bewijsmateriaal verzin.
:15:26
Dit is mijn tuin, Hal, ik zaai geen onkruid
om het te kunnen uittrekken.
:15:50
lk zweer je dat
ik je niet wilde gebruiken.
:15:53
Alleen m'n rekeningen
te betalen.
:15:55
Nu heb je er nog een.
:15:57
En als ik niet dok,
maken ze me af.