:24:06
We weten dat McKussic
''iets'' uithaalt.
:24:10
We gaan hem snappen.
:24:12
Als iemand het kan,
dan ben jij het.
:24:16
Waarom heb je haar kok
laten lopen?
:24:19
Ze is niet gemakkelijk, he?
:24:21
-Ze heeft van je gewonnen.
-Dat dacht je maar.
:24:24
Vraag het de anderen maar.
:24:26
Waar broed je toch op?
:25:08
Waar ben je geweest?
lk heb je overal gezocht!
:25:11
ln Chula Vista,
landbouwmachines aan 't verkopen.
:25:16
Waarom zijn de Zonde Zusters hier?
:25:18
Om zich aan de coke uit te leven.
:25:20
lk maak maar een grapje.
Ze gaan net weg.
:25:24
Wat kan ik voor je doen?
Wat dan ook.
:25:28
Zeg eens.
:25:30
Maak eerst die tafel schoon,
en koop een paar bats en ballen.
:25:34
Wil je weer gaan ping-pongen?
:25:36
En breng dit naar
Vallenari voor mij.
:25:40
-Voor wie?
-Jo Ann Vallenari.
:25:42
-Ga jij er niet naar toe vanavond?
-lk wil mij eerst opfrissen.
:25:45
Trouwens, zij kan het bekijken
voor dat we praten.
:25:48
-Zeg, hou eens op.
-Wat dan ook, gesnapt.
:25:57
Wat is er?
:25:59
Die smeris.
Hij wacht op je.