:26:03
Da's aardig.
:26:05
Nee, hij dacht je te helpen.
Smerissen zijn een plaag in een bar.
:26:09
Maak je geen zorgen.
:26:11
Hij bevalt je niet, he Arturo.
:26:18
Wat een belevenis U
aan het werk te zien.
:26:22
Net als op toneel,
alles op 't juiste moment.
:26:25
De perfectie zelf.
:26:28
Vergeet je je tekst nooit?
:26:31
Vind je mij dan te spontaan?
:26:37
Heb je Mac gezien?
:26:40
Hij wil dat je
een cocktailparty organiseert.
:26:45
Dat is ons werk.
:26:48
We geloven dat het iets te maken heeft
met z'n zaak.
:26:51
Dus ik moet weigeren omdat
er drugdealers zullen zijn.
:26:57
Nee, maar een bepaalde man zou
wel eens erg vervelend kunnen zijn.
:27:02
-Je bedoelt gewelddadig?
-Nee, dat betwijfel ik.
:27:05
Behalve als hij niet
van je lasagna houdt.
:27:07
lk weet zeker dat McKussic's vriend
zich goed zal gedragen.
:27:12
Waarom zou het een vriend zijn?
:27:14
Bij wijze van spreken.
Voor wie geef je anders een feest?
:27:17
Een zakenrelatie.
:27:18
Het blijkt dat Carlos
en Mac vrienden zijn.
:27:21
En jij en Mac eveneens.
:27:23
Dat klopt.
:27:26
Lijkt een clubje vrienden.
:27:28
Niet echt.
:27:30
Niemand kent Carlos.
Alleen Mac weet hoe hij eruit ziet.
:27:34
Je wil dat ik
een klant bespionneer?
:27:38
Absoluut niet!
:27:40
Laten we niet praten over mijn,
zijn, of jouw zaken.
:27:45
Dan is er niets meer
om over te praten.
:27:47
Laten we eten.