:40:02
Nu meteen?
:40:04
Tuurlijk, waarom niet?
:40:05
Als je zegt dat hij een fuif gaat geven.
:40:07
Wacht even.
:40:08
-En dat Carlos er aan komt.
-Wie is je klikspaan?
:40:13
Hij heeft het helemaal mis.
:40:15
Je zoekt Mac in L.A.,
terwijl hij in San Francisco is.
:40:17
ln plaats van Carlos,
vind je de zoon van Mac.
:40:20
Zonde Zusters?
:40:22
Luister,
ik blokkeer alle fondsen. . .
:40:26
. . .totdat iemand
Carlos kan identifieren.
:40:29
Waar heb je het over?
ls hij daar?
:40:32
Ja, zoiets.
:40:34
Alles OK?
:40:43
Waarom probeerde je mij uit mijn
lievelingsrestaurant te zetten?
:40:48
Je heb Jo Ann
over mij verteld, he?
:40:55
Ja, dat is zo.
:40:59
Was daar een reden voor?
:41:03
lk wilde haar beschermen.
:41:07
Vertelde je haar daarom over Carlos?
:41:09
Opdat ze hem kon identifieren?
:41:11
ls dat jouw manier van beschermen?
:41:17
Ok, dat was fout van me.
:41:24
lk heb Jo Ann veel gezien,
en dat heeft mijn beoordeling beinvloed.
:41:38
Als je Carlos wil pakken,
ga je gang.
:41:41
Maar gebruik mij niet daarvoor, ok?
:41:47
lk volg je niet.
:41:51
Hij redt je in een gevangenis,
dus ben je hem 20 jaar verschuldigd?
:41:59
-Niets mee te maken.
-Juist.