:54:00
Dat kan problemen geven.
:54:03
Dat is op te lossen.
:54:05
Hoe?
:54:07
Met een telefoontje.
:54:13
Moet je niet weer naar je feest?
:54:15
Dadelijk.
:54:24
Excuseer me.
:54:25
ls er iets?
:54:28
Wat wil je over
McKussic weten?
:54:30
lk vroeg over jou,
waarom heb jij hem ontmoet?
:54:33
-Hij was me een verklaring schuldig.
-Kreeg je die?
:54:36
Ja, wil je weten waarover?
:54:40
Tja. . . .
:54:42
Hij handelt alleen om romantische redenen.
:54:47
Terwijl jij om werkredenen
je met romantiek inlaat.
:54:51
lk begrijp je niet goed.
:54:53
Nogal vaag voor jou?
:54:55
Een beetje.
:54:56
Uitleg?
:54:58
Je wil je vriendje verneuken?
Ga je gang, maar mij niet!
:55:11
Hoe gaat het?
lk ga naar m'n werk, OK?
:55:14
Alles OK?
:55:16
Ja, ik ga tenslotte de helft
van de streek irrigeren.
:55:19
Wie let op mij?
:55:21
Ann Marie, ze is beneden.
Zij is erg aardig.
:55:23
Ben je ooit met haar uitgeweest?
:55:25
lk ga niet met baby-sitters uit.
:55:27
-Kan Jo Ann niet op mij passen?
-Wie?
:55:29
Jo Ann Vallenari.
:55:32
Hoe ken je haar naam?
:55:35
Ze heeft beloofd
spaghetti voor me te maken.
:55:38
Reken daar maar niet op.
Zij heeft het erg druk.
:55:42
Vindt ze jou niet leuk?
:55:44
Daar hebben we het eigenlijk
nooit over gehad.
:55:48
Waarom vindt ze je niet leuk?
:55:51
Dat zei ik niet.
:55:53
lk weet niet wat ze leuk vindt,
of ze iets leuk vindt.
:55:56
Sommige mensen vinden niets leuk.
:55:59
Ze hebben alleen goede manieren en leven.