1:05:00
Hoor je?!
1:05:05
Je bedoelt arresteren.
Of niet?
1:05:10
Pardon, Xavier, wat zeije?
1:05:14
En McKussic?
Waar zal hij zijn?
1:05:17
We weten 't niet zeker.
Hij werkt niet echt mee.
1:05:20
Geen probleem. Onze man heeft
rechtstreeks contact met Carlos.
1:06:16
Hoe lang ben je al hier?
1:06:18
Hoe lang ben jij al hier?
1:06:20
Laten ons ergens anders praten.
1:06:24
Nadat hij alleen werd gelaten. . .
1:06:27
. . .heeft hij de baby-sitter weggestuurd
om mij te laten komen.
1:06:31
Je was nog niet terug,
dus heeft zijn moeder hem opgehaald.
1:06:36
Hoe wist hij je te bereiken?
1:06:39
Hij belde 't restaurant.
1:06:41
Ja, hij belde daar.
1:06:43
Slokje wijn?
Niet slecht die Chardonnay.
1:06:45
Hoe vond hij dat nummer?
1:06:52
Op je bed.
1:06:56
lk ben te laat.
1:06:58
Wanneer zag je
Nick voor het laatst?