:09:00
-Bay McKussic, nasýlsýnýz?
-Saðolun iyiyim.
:09:03
Ne var?
:09:07
McKussic.
:09:09
Dalga geçme.
:09:12
Her zaman buraya geliyor.
:09:15
Leonard ise
restoranýn avukatý.
:09:18
Mac ve Vallenari
ne konuþuyorlar?
:09:21
Dikkatli konuþuyorlar.
:09:23
Bir dinleyeyim.
:09:26
-Çok dikkatliler dedim.
-Eminim haklýsýn; bir dinleyeyim.
:09:30
Peki!
:09:33
O takdirde size deðiþik bir...
:09:36
...yemek getireyim,
bu akþam.
:09:39
Rigatoni...
:09:41
...ister misiniz?
:09:43
Rigatoni?
:09:45
4 Ýtalyan peynirli rigatoni.
:09:49
Fontina, taleggio,
gorgonzola ve parmigiano.
:09:51
Güzele benziyor.
:09:53
Bence de.
:09:55
Bir 5000 $ daha israf
etmeden önce...
:09:58
...adamlarýmý geri çaðýr, býrak
ben ona sorayým.
:10:01
Yoksa sen garanti ver,
hesabý FBl ödesin.
:10:18
Güzel ne var burada?
:10:21
Her þey.
Neden, karnýn aç mý?
:10:24
Akþam yemeðini kaçýrdým.
:10:26
-Ne yiyorsun?
-Makarna.
:10:28
4 peynirli Rigatoni mi?
:10:32
Ýyi bildin.
:10:33
Yemek bitti, Bart.
Hesabý barda öde.
:10:40
LA ve federal narkotik büro
burada ne yaptýðýný tartýþýyor.
:10:44
Neden?
:10:46
-Ýþin kirli, vergi vermiyorsun.
-Artýk yapmýyorum.
:10:49
Buralarda adýn çýkmýþ.
Üstelik beyazsýn.
:10:53
Gazetede resmin çýkarsa
görebilirler.
:10:56
Ne demek istiyorsun?
:10:59
Teðmen oldum.