:28:03
Birlikte yemek yiyorlar.
:28:05
Hayýr, olamaz.
:28:08
Þef de onlarýn yanýnda,
salatayý kontrol ediyor.
:28:16
Zarfý hala
býrakmamý istiyor musun?
:28:20
Evet, çok yorgunum.
Gidecek halim yok.
:28:24
Saðol.
:28:35
Her Noel'de Orville ve
Wilbur'da buluþuyorsunuz.
:28:38
O Chevrolet anahtarýný
bara atar...
:28:40
...sen de Porsche anahtarýný.
:28:44
Sen altýn Rolex
kullanýrsýn, o Timex.
:28:49
Polis olmasaydý bile
senden nefret ederdi.
:28:52
Polis deðeri 27 milyon dolar
olan 700 kilo kokain ele geçirdi.
:28:57
27 milyon dolar piyasa deðeri.
:28:59
Hangi piyasa o?
:29:01
Nasýl gidebilirim oraya
bir kez olsun söyle.
:29:06
Ulan beni dinlemiyor musun?
:29:08
Nick Frescia seni tutuklamak
için o restorana gidiyordu.
:29:13
Tutuklamak için beni önce
yataktan kaldýrmasý gerek.
:29:17
Ah! Her yerim aðrýyor.
:29:23
Mac, senin iyiliðin
için söylüyorum.
:29:30
-Kýlýç balýðý harikaydý.
-Evet nefisti.
:29:33
-Þampanya da.
-Gerçekten.
:29:35
Þubede
ikram ederiz.
:29:37
Polisler ne içer?
:29:39
Yerine göre. Adamlarýma votka
yerine viski içmelerini söylerim.
:29:43
Neden?
:29:44
Büyükler onlarý aptal deðil,
sarhoþ sansýnlar.
:29:48
-Her þey için yanýtýnýz var.
-Sizin de.
:29:52
Maguire'ýn sorularýný menü
okur gibi yanýtladýnýz.
:29:56
Anahtarlarýn.