:38:12
Pra, ti je një shok i Fullerit.
:38:13
Ti je Hall, apo e kam gabim?
:38:15
Si mund të të thërras ju, Mr....
:38:17
Tom Jones.
:38:19
Ashtu si këngëtari me emër.
:38:25
Ç'mendon sikur të flisnim veçmas?
:38:27
Për çfarë kërkon të flasësh?
:38:30
Për natën në të cilën miku i vjetër vdiq.
:38:33
Për një minutë kthehem këtu, Joe.
:38:45
Kështu pra ku e takove Fullerin?
:38:46
Në lokalin tim natën e kaluar...
:38:48
...duke të pritur ty.
:38:53
Kjo është e gjitha për të cilën
doje të flisje me mua?
:38:58
Jo, dua të flas për paratë tani.
:39:00
-Diçka me shtatë shifra.
-Çfarë parash e ke fjalën?
:39:04
Mos u hiq si nuk e di.
:39:06
Mendon se mund ta hedhësh lumin
duke u shtirur kështu?
:39:10
T'ia hedh pa u lagur për çfarë?
:39:16
Ti e more me vete
mikun tonë të vjetër, o trap!
:39:20
Më dëgjo mirë.
Ai ishte ulur në bar.
:39:23
Ti bashkohesh me të, ju lini lokalin bashkë.
Ditën tjetër ai del në nekrologji.
:39:27
Tani bëji hesapet vetë, o rrotë!
:39:36
Oh, Jezus!
:39:41
I luajtur, bir kurve!
:39:45
Ti je i çmendur.
:39:47
Do të ta shoh fytyrën në listën
e dhjetë kriminelëve më të kërkuar të Ameriks.