The 13th Floor
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:03
Bedenim burada kalýr...
:17:06
...ve program baðlantý biriminin
bilincini kontrol eder.

:17:09
Bu birimlerden biri, uzatma
kablosundan týrmanýp, yaratýcýsýný...

:17:12
...öldürmüþ
olabilir mi, sence?

:17:19
Bayan Fuller geldi mi?
:17:25
Bayan Fuller.
:17:28
Sizi bulduðuma sevindim.
:17:30
Bay Hall.
:17:32
Burada ne iþiniz var?
:17:35
Babanýzla ilgili gelmiþtim.
:17:37
Onunla birkaç gün önce
konuþtum, demiþtiniz.

:17:40
Bana bu konuþmadan biraz
söz eder misiniz?

:17:44
Babanýzda bir tuhaflýk
var mýydý?

:17:50
Son zamanlarda
çok gergindi.

:17:53
Þirkete yardým etmem için
Amerika'ya gelmemi istiyordu.

:17:58
Programý çalýþtýrmak
için mi?

:18:00
Kapatmak için.
:18:04
Ben onunla altý yýldýr çalýþýyordum.
Kapatmak isteseydi, ...

:18:08
...bana söylerdi.
:18:12
Size benden bahsetmemiþ.
:18:21
Bahsetmesini isterdim.
:18:39
Sizi tekrar görmek güzel.
:18:41
Kusura bakmayýn, geciktim.
Dosyalara baktýnýz mý?

:18:44
Evet, baktým ve bence çetin bir
olayla karþý karþýyayýz.

:18:48
Þirket çok yakýnda
sizin olacak.

:18:50
-Çetin olaydan kastýnýz ne?
-Babanýz, vasiyetini...

:18:53
...þirket çalýþanlarý
lehine deðiþtirmiþ.

:18:56
Aslýna bakarsanýz, sizden ilk
vasiyetinde de hiç bahsetmemiþ.


Önceki.
sonraki.