The Accused
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:34:01
Si le creen, condenen.
1:34:05
Si no le creen,
1:34:09
y sé que no le creen,
1:34:13
absuelvan.
1:34:28
¿Srta. Murphy?
1:34:39
Señoras y caballeros,
1:34:41
según el Sr. Paulsen, la declaración
de Sarah Tobias no vale para nada.

1:34:46
Sarah Tobias fue violada,
pero eso no es nada.

1:34:50
Fue cortada, golpeada y aterrorizada,
1:34:55
pero eso no es nada.
1:34:58
Todo ello sucedió
ante una gran multitud,

1:35:02
pero eso no es nada.
1:35:05
Quizá no lo sea para el Sr. Paulsen,
pero lo es para Sarah Tobias.

1:35:10
Y no creo
que no sea nada para ustedes.

1:35:15
El Sr. Paulsen trató de convencerlos
1:35:17
de que Kenneth Joyce
era la única persona

1:35:19
que sabía que estaban violando
a Sarah Tobias.

1:35:25
La única.
1:35:28
Han visto a Kenneth Joyce.
¿Qué impresión les ha causado?

1:35:31
¿Parecía especialmente sensible?
1:35:34
¿Especialmente observador?
1:35:36
Les pareció tan excepcional
que inmediatamente pensaron:

1:35:39
"Este hombre vería cosas
que otros no verían".

1:35:45
¿Creen que Kenneth Joyce vio algo
que esos tres hombres no vieron?

1:35:49
Durante todo el tiempo que Sarah
Tobias estuvo sobre la máquina,

1:35:53
¿los otros no lo sabían?
1:35:56
Kenneth Joyce ha confesado
1:35:59
que fue testigo de una violación
y no hizo nada.


anterior.
siguiente.