1:13:03
Ken, jos kerrot sen, tiedäthän
mitä minulle tapahtuu?
1:13:06
- Ei mitään tapahdu.
- Ei niin.
1:13:09
Yhdeksän kuukauden sijasta tuomioni
muuttuu viideksi vuodeksi.
1:13:13
- He pakottavat minut tähän.
- Ei.
1:13:16
He vain kutsuvat sinut sinne.
Sinua ei pakoteta sanomaan mitään.
1:13:19
Et muista. Olit kännissä,
liian sekaisin tajutaksesi kaikkea.
1:13:25
En halua valehdella, Bob.
1:13:29
Haluatko tulla tänne vierailemaan
luonani viiden vuoden ajan?
1:13:44
- Hei.
- Hei.
1:13:47
- Toivottavasti pidät mustasta.
- Joo. Kiitos.
1:13:50
Minun piti kertoa. Tällä viikolla
Leijonat pelottavat ystävät pois...
1:13:54
Ei nyt, Sarah, ole kiltti.
1:13:57
Anteeksi.
1:14:01
Anteeksi, neiti Murphy.
1:14:03
Herra Joycella on teille
ja neiti Tobiakselle asiaa.
1:14:06
Hän ei muista kunnolla illan tapahtumia.
1:14:10
Hän kertoi teille kertomansa vain,
koska painostitte häntä.
1:14:14
Hän sanoo, että jos kutsutte hänet
todistamaan, hän peruu sanansa.
1:14:19
Oliko sinulla jotain tekemistä
tämän kanssa?
1:14:22
Ehdotan, että kerrotte oikeudelle,
että hän ei tule todistamaan.
1:14:26
Olisi vielä vähemmän noloa,
jos hylkäisitte jutun välittömästi.
1:14:32
Odota tässä, hetken ajan.
1:14:41
Miksi?
1:14:44
En muista.
1:14:46
Kerroin hänelle vain siksi,
että hän pakotti.
1:14:49
Ja jos hän kutsuu minut todistajaksi,
perun kaiken sanomani.
1:14:54
- Miksi?
- Johan sanoin. En muista mitään.
1:14:58
Puhut täyttä paskaa.
1:14:59
Miten niin puhun täyttä paskaa?
Olin paikalla, muistatko?